grammis 2.0

das grammatische informationssystem des instituts fur deutsche sprache (ids)
Korpusgrammatik Grammatik in
Fragen und Antworten
Systematische
Grammatik
Grammatische
Fachbegriffe
Grammatisches
Wörterbuch
Grammatische
Bibliografie
[A]  [B]  [C]  [D]  [E]  [F]  [G]  [H]  [I]  [J]  [K]  [L]  [M]  [N]  [O]  [P]  [Q]  [R]  [S]  [T]  [U]  [V]  [W]  [X]  [Y]  [Z] 
 

[Impressum] [Datenschutzerklarung]

                                                                           
[Text im Vollbild]    [E-VALBU]

geben, es

Aussprache: 'geben, es
Stammformen: es gibt - es gab - es hat gegeben
Konjugationsmuster: stark
  
1 es gibt etwas ist vorhanden
2 es gibt etwas tritt irgendwo irgendwann ein
3 es gibt etwas wird veranstaltet
4 es gibt etwas ist existent
5 es gibt für etwas wird belohnt oder bestraft
6 es gibt für/pro etwas wird jemandem zugeteilt
7  es gibt für etwas wird für etwas gegeben
8 es gibt etwas kann man irgendwo erhalten
9 es gibt es ist möglich oder notwendig, etwas zu tun

1 es gibt

Strukturbeispiel: es gibt jemanden/etwas irgendwo irgendwann
Im Sinne von: jemand/etwas ist irgendwo irgendwann vorhanden
Satzbauplan:Kakk , (Kadv) , (Kadv)
Beispiele:
(1) Seit 1990 gibt es auch auf dem Gebiet der ehemaligen DDR Gymnasien.
(2) Bei meinen Großeltern hat es schöne alte Möbel gegeben.
(3) Es hat damals in Deutschland nicht bloß den Hass gegeben, sondern Ernst, Solidarität, Redlichkeit. (nach Zeit, 01.02.1985, S. 3)
(4) Es gibt ein Leben außerhalb des Fernsehens! (Berliner Zeitung, 05.11.1997, S. 22)
(5) Im Frühling gibt es Tulpen und Flieder.
(6) Herzog trank deutsches Bier, es gab auch Wein. (Berliner Zeitung, 31.10.1997, S. 5)
Belegungsregeln:

Ksub: NP im Nom/ProP im Nom/GWS

Kakk: NP im Akk/ProP im Akk/GWS

Kadv: Ort (statisch)

     AdvP/an + Dat/in +Dat/bei +Dat/...: Ortspunkt
(7) Ich reise gerne nach Italien. Dort gibt es freundliche Menschen, schöne Landschaften und gutes Essen.
(8) Am Nord- und Südpol gibt es nur Eis und Schnee.
(9) In Afrika gibt es sehr kleine Menschen, die Pygmäen.
(10) Es gibt bei den Pauschalangeboten keinen Einzelzimmerzuschlag. (Berliner Zeitung, 05.11.1997, S. 4)

Kadv: Zeit

      AdvP/ am +Dat/...: Zeitpunkt
(11) Es gibt dann wahrscheinlich auch neue Krankheiten. (Berliner Zeitung, 01.11.1997, S. 24)
(12) Schon am 20. des Monats gab es kein Haushaltsgeld mehr.

      bis-Gruppe: Endpunkt
(13) Bis Oktober 1990 gab es zehn Bundesländer in der Bundesrepublik Deutschland und Westberlin, seitdem gibt es sechzehn Bundesländer.

      AdvP/seit +Dat/...: Anfangspunkt
(14) Der Diplomkaufmann vollendete 1980 den zweiten Bauabschnitt des Tenniscenters. Seitdem gibt es dort das Restaurant "Steintrog".(Mannheimer Morgen, 31.07.2002)
(15) Seit einem Jahr gibt es in der Klosterstadt die Kurpfalzbibliothek, die auf Initiative von Landrat Norbert Hofmann, Vorsitzender des Vereins Kurpfalz, hier ein Domizil gefunden hat. (Mannheimer Morgen, 19.02.2002)

     AdvP/NP im Akk/von +Dat bis-Gruppe: Zeitdauer
(16) Die Humboldt-Universität in Berlin gibt es schon lange, fast 200 Jahre.
(17) Die DDR hat es von 1949 bis 1990 gegeben.

Passivkonstruktionen: kein Passiv möglich

Anmerkungen:

es gibt kann i.S.v. 'etwas ist zu einer bestimmten Gelegenheit typischer-, üblicherweise vorhanden' verwendet werden, besonders wenn der Zeitpunkt mit der PräpP [zu +Dat] realisiert wird:
(18) Zu Weihnachten gibt es einen Tannenbaum, zu Ostern Osterhasen und Ostereier.
(19) Zum Geburtstag gibt es Geschenke.

2 es gibt

Strukturbeispiel:es gibt etwas irgendwo irgendwann
Im Sinne von: etwas tritt irgendwo irgendwann ein; sich ereignen
Satzbauplan:Kakk , (Kadv) , (Kadv)
Beispiele:
(20) Morgen wird es im Norden heftige Gewitter geben.
(21) Hier wird es keine Erdbeben oder Überschwemmungen geben.
(22) Wann gibt es Mittagessen?
(23) [indirekte Charakterisierung] Heute gibt es keinen Nachtisch!
(24) Wenn du das tust, wird es Ärger und Streit geben.
Belegungsregeln:

Kakk: NP im Akk/ProP im Akk/GWS

Kadv: Ort (statisch)

     AdvP/auf +Dat/in +Dat/...: Ortspunkt
(25) Hier gibt es immer Überraschungen.
(26) Auf den Autobahnen gibt es nicht so viele Unfälle wie auf den Bundesstraßen.
(27) In China hat es eine gute Reisernte gegeben.

Kadv: Zeit

     AdvP/an +Dat/...: Zeitpunkt
(28) Gestern gab es kein Abendessen.
(29) Am Sonntag gab es in Norddeutschland Sturmwarnung.

      bis-Gruppe: Endpunkt
(30) Morgen wird es in ganz Mitteleuropa bis zum Abend Regen geben.

      seit +Dat/...: Anfangspunkt
(31) Seit den frühen Morgenstunden hat es Hitze gegeben.

     AdvP/von +Dat bis-Gruppe/NP im Akk: Zeitdauer
(32) Im letzten Januar gab es tagelang Schnee.
(33) Von morgens bis abends gab es Nieselregen.
(34) Dort hat es ein ganzes Jahr keinen Regen gegeben.

      AdvP/NP im Akk: Zeitintervall
(35) Diese Woche gab es täglich Sonne.
(36) Alle paar Jahre gibt es große Veränderungen.

Passivkonstruktionen: kein Passiv möglich

3 es gibt

Strukturbeispiel: es gibt etwas irgendwo irgendwann
Im Sinne von: etwas wird irgendwo irgendwann veranstaltet, übertragen
Satzbauplan:Kakk , Kadv v Kadv
Beispiele:
(37) Den Film "Die Familie Feuerstein" gibt es in der nächsten Woche im Fernsehen und im Kino.
(38) Auf dem Heiligenberg in Heidelberg gibt es oft Openair-Veranstaltungen.
(39) Gestern Abend hat es ein Konzert mit dem Geiger André Rieu gegeben.
Belegungsregeln:

Kakk: NP im Akk/ProP im Akk/GWS

Kadv: Ort (statisch)

     auf +Dat: Ortspunkt/in +Dat:
(40) Auf der Museumsinsel gab es 2002 ein Konzert von Patti Smith.
(41) Vielleicht gibt es ab 1997 alle Bundesligaspiele live im Fernsehen. (die tageszeitung, 14.11.1995, S. 18)

Kadv: Zeit

      AdvP/an +Dat/in +Dat/...: Zeitpunkt
(42) Morgen wird es im Theater "Onkel Wanja" von Tschechow geben.
(43) Heute Abend gibt es im ZDF einen lustigen Spielfilm und am Sonntagabend einen Krimi.
(44) Im September gibt es den Dürkheimer Wurstmarkt.

      bis-Gruppe: Endpunkt
(45) Die Oper "Tosca" gibt es im Mannheimer Nationaltheater nur noch bis Ende dieser Spielzeit.

      seit +Dat/...: Anfangspunkt
(46) Olympische Spiele gibt es wieder seit 1896.

      AdvP/von +Dat bis-Gruppe/NP im Akk: Zeitdauer
(47) Schon lange hat es hier kein Stadtfest gegeben.
(48) Die neuen Filme gibt es im Kino in der Regel von Donnerstag bis Mittwoch, manche Filme gibt es aber mehrere Wochen.
(49) Und weil es nur sechs Wochen Semesterferien gibt, sind Faulpelze fehl am Platz. (Die Zeit (Online-Ausgabe), 26.02.2004, S. 73)

     AdvP/NP im Akk: Zeitintervall
(50) Im "Inforadio" gibt es stündlich Nachrichten.
(51) In den Nachrichtenmedien gibt es jeden Tag Wetter- und Verkehrsberichte.

Passivkonstruktionen: kein Passiv möglich

4 es gibt

Strukturbeispiel: es gibt jemanden/etwas
Im Sinne von: jemand/etwas ist in der Realität oder auf Grund einer Konvention existent
Satzbauplan:Kakk
Beispiele:
(52) Es gibt große und kleine, dicke und dünne, gesunde und kranke Menschen.
(53) Es gibt ihn doch, den lieben Gott. (Berliner Zeitung, 31.10.1997, S. 13)
(54) "Es gibt keine schlechten Flügel, es gibt nur schlechte Pianisten", sagte der Mann. (Berliner Zeitung, 31.10.1997, S. 18)
(55) Die Kinder lernen schon früh, dass es sieben Wochentage, zwölf Monate, vier Jahreszeiten, gerade und ungerade Zahlen, Kreis, Dreieck und Würfel gibt.
Belegungsregeln:

Kakk: NP im Akk/ProP im Akk/GWS

Passivkonstruktionen: kein Passiv möglich

5 es gibt für

Strukturbeispiel:es gibt etwas für etwas
Im Sinne von: etwas wird mit etwas belohnt oder bestraft
Satzbauplan:Kakk , Kprp
Beispiele:
(56) Für die Amtshilfe gibt es ein Recherchehonorar von maximal 250 Euro pro Fall. (nach Zeit (Online-Ausgabe), 08.01.2004, S. 8
(57) In der Schweiz gibt es gar keine Preise für richtig gelöste Kreuzwort-Rätsel. (Zeit, 29.03.1985, LB)
(58) Der Vater drohte dem kleinen Sohn: "Für eine freche Antwort gibt es eine Ohrfeige."
(59) Für ein gutes Zeugnis gibt es in vielen Familien eine Belohnung, z.B. ein Buch, Geld oder einen gemeinsamen Ausflug.
(60) [indirekte Charakterisierung] Dagegen ist das Preisgeld relativ stabil geblieben: Rund 3,7 Millionen Euro gab es allein für die Qualifikation.(Nürnberger Nachrichten, 16.09.2003; Champions League startet)
Belegungsregeln:

Kakk: NP im Akk/ProP im Akk/GWS

Kprp: für +Akk
(61) Für den Film gab es den "Oscar". (nach Zeit, 18.10.1985, S. 59)

Passivkonstruktionen: kein Passiv möglich

6 es gibt für/pro

Strukturbeispiel: es gibt etwas irgendwobei für jemanden
Im Sinne von: etwas wird jemandem irgendwobei zugeteilt, verabreicht
Satzbauplan:Kakk , Kprp , (Kadv)
Beispiele:
(62) Pro Person hat es beim Empfang ein Glas Wein und ein Stück Kuchen gegeben.
(63) Pro Kopf hat es nur zwei Eintrittskarten gegeben.
Belegungsregeln:

Kakk: NP im Akk/ProP im Akk/GWS

Kprp: für +Akk/pro +Akk
(64) Zur Begrüßung gab es für jeden Gast einen Cocktail.
(65) Fastdating bringt rund 30 Singles an einem Abend in einem Café zusammen. Pro Pärchen gibt es fünf Minuten Zeit. (Berliner Zeitung, 28.05.2004, S. 16)

Kadv: Zusammenhang

     bei +Dat/zu +Dat
(66) Für die Damen gab es beim Opernball eine Rose, für die Herren eine kleine Flasche Sekt.
(67) Zum Geburtstag gibt es für jedes Kind ein großes Geschenk und etwas Geld.

Passivkonstruktionen: kein Passiv möglich

7 es gibt für

Strukturbeispiel: es gibt etwas für etwas
Im Sinne von: für etwas wird etwas gegeben
Satzbauplan:Kakk , Kprp
Beispiele:
(68) Für 1.000 Lire gab es etwa eine Mark.
(69) Früher hat es schon für 5 Pfennig ein Brötchen gegeben.
(70) Für 8,60 Euro gab es drei schöne, dicke Fleischstücke auf einem großzügigen Spiegel feiner Soße mit grünem Pfeffer. (Hannoversche Allgemeine, 29.09.2007, S. 21)
(71) In der Nachkriegszeit gab es für Zigaretten fast alles.
Belegungsregeln:

Kakk: NP im Akk/ProP im Akk/GWS

Kprp: für +Akk
(72) Dieses Buch gibt es als gebundene Ausgabe für 24,50 Euro. Als Taschenbuch kostet es weniger als die Hälfte.

Passivkonstruktionen: kein Passiv möglich

8 es gibt

Strukturbeispiel: etwas gibt es irgendwo
Im Sinne von: etwas kann man irgendwo erhalten oder kaufen
Satzbauplan:Kakk , Kadv
Beispiele:
(73) Viele Medikamente gibt es nur auf Rezept in der Apotheke.
(74) Die Brille gibt es in allen Optikerläden für 80 Euro.
Belegungsregeln:

Kakk: NP im Akk/ProP im Akk/GWS

Kadv: Ort (statisch)

     AdvP/auf +Dat/in +Dat/... : Ortspunkt
(75) Nur hier gibt es ein so gutes Eis.
(76) Ökoprodukte gibt es im Reformhaus, aber auch auf dem Markt und in Supermärkten.

Passivkonstruktionen: kein Passiv möglich

9 es gibt

Strukturbeispiel: es gibt irgendwo etwas zu tun
Im Sinne von: es ist irgendwo möglich oder notwendig, etwas zu tun
Satzbauplan: (Kadv) , Kvrb
Beispiele:
(77) In der Ausstellung gibt es viele schöne Bilder von Cézanne zu sehen.
(78) Wir zeigen Ihnen selbstverständlich alles, denn es gibt nichts zu verbergen. (die tageszeitung, 06.02.1990, S. 22)
(79) Es gibt keinen Alkohol zu kaufen. (die tageszeitung, 03.06.1988, S. 24)
Belegungsregeln:

Kadv: Ort

     auf +Dat/in +Dat/...: Ortspunkt
(80) Auf der Insel gab es nichts zu tun.
(81) In der Küche gibt es viel Geschirr zu spülen.

Kvrb: Inf-S mit zu
(82) Es gibt weder zu essen noch zu trinken und nicht einmal etwas zu sehen. (die tageszeitung, 05.09.1988, S. 3)

Passivkonstruktionen: kein Passiv möglich

Anmerkungen:

Das Kvrb enthält meist eine indefinite ProP oder eine NP im Akk, die durch die Valenz des verbalen Kerns des Kvrb bedingt ist.

© IDS Mannheim. Zuletzt geändert am 01.04.2009 15:55.