grammis 2.0

das grammatische informationssystem des instituts fur deutsche sprache (ids)
Korpusgrammatik Grammatik in
Fragen und Antworten
Systematische
Grammatik
Grammatische
Fachbegriffe
Grammatisches
Wörterbuch
Grammatische
Bibliografie
[A]  [B]  [C]  [D]  [E]  [F]  [G]  [H]  [I]  [J]  [K]  [L]  [M]  [N]  [O]  [P]  [Q]  [R]  [S]  [T]  [U]  [V]  [W]  [X]  [Y]  [Z] 
 

[Impressum] [Datenschutzerklarung]

                                                                           
[Text im Vollbild]

-esisch (Computeresisch)

Art des Affixes: Suffix
Aussprache: Computeresisch
Herkunft: Das Suffix ist aus Bezeichnungen für Sprachen wie Chinesisch gelöst.
Wortart des Wortbildungsprodukts: Nomen
Genusfestlegung: Neutrum
Mögliche Basen: Nomina, in der Regel Entlehnungen.
Beispiele: Computeresisch, Soziologesisch, Telegrammesisch.
Produktivität: erzählte Barley in dem Telegrammesisch, zu dem er Zuflucht genommen hatte (Carré: 103), Bürokratisch klingen die offiziellen Bekanntmachungen in einer Sprache, die Insider als "Unescesisch" bezeichnen (Zeit 2.6.1995) zu Unesco.
Bedeutung: Das Suffix bezeichnet (in Anlehnung an Bildungen wie Chinesisch) eine dem Sprecher unverständliche Sprache, die durch das Basisnomen semantisch näher bestimmt wird: Telegrammesisch ist eine Sprache, wie sie typischerweise in Telegrammen vorkommt.
Stilistische Markierung: Ironisch.

Weiterführender Text:

  - Explizite Nomenderivate

© IDS Mannheim. Zuletzt geändert am 29.09.2004 16:11.